芬兰拉赫蒂国际海报双年展改成三年展，征集工作已经开始，电子档海报文件可从2013年8月1日开始提交，最终截止日期为2013年11月30日。
ORGANIZERS
Poster Museum Lahti
Poster Friends Association
Grafia, Association of Professional Graphic Designers in Finland
ORGANIZING COMMITTEE
The competition committee for selecting the exhibited works.
Pekka Loiri, graphic designer, chairman
Antero Jokinen, graphic designer
Esa Ojala, graphic designer
Kari Piippo, graphic designer, AGI
Antti Raudaskoski, graphic designer
Teemu Suviala, graphic designer
EXHIBITION
13 June - 28 September 2014
Poster Museum/Lahti Art Museum
Vesijärvenkatu 11 A, 15140 Lahti, Finland
CATEGORIES
A Cultural posters, social and commercial posters
B Environmental posters (Tarasti prize)
WORKS SUBMITTED FOR THE EXHIBITION
All posters must be designed after 1 January 2011.
Minimum size for posters accepted for the exhibition 60 x 42 cm
Maximum size for posters accepted for the exhibition 180 x 120 cm
An artist or a group of artists may submit a maximum of 2 posters in digital form to the web address www.postertriennial.fi. The size of the poster documents shall be A4 , RGB model, resolution 300 dpi. The files will be received in JGP format in the web address www.postertriennial.fi , in which the participants fill a form containing the name(s), date(s) of birth and contact information of the designer(s), the dimensions of the posters (height x width, cm), category, year of design, client, poster titles and their translations in English.
The competition committee will choose the posters to be exhibited from among the digital poster documents, which will be sent as paper versions to Lahti Art Museum, address Lahden kaupunginmuseon kokoelmakeskus. Sopenkorvenkatu 9, 15800 Lahti, Finland or to P.O.Box 113, 15111 Lahti, Finland by 28 February 2014. The material will be submitted to the archives of Poster Museum. The titles of all posters shall be translated into English.
EXHIBITION CATALOGUE
The exhibition catalogue costs 40 � when ordered in advance and 50 � after May 2014.
SUBMISSION DATE AND ADDRESS
The submitted posters shall be sent in digital form to the web address www.postertriennial.fi no later than 30 November 2013.
SELECTION
The posters to be exhibited will be selected by the organizing committee. The prize winning posters will be selected by an international jury.
INTERNATIONAL JURY
Ulla Aartomaa, curator, Finland
Jianping He, graphic designer, Germany/China, AGI
Radovan Jenko, graphic designer, Slovenia
Anette Lenz, graphic designer, France/Germany, AGI
Shin Matsunaga, graphic designer, Japan, AGI
EVALUATION PRINCIPLES
Prizes will be awarded to posters meeting high requirements with regard to creativity, originality, aesthetic quality and communicative function.
PRIZES
Grand Prix 3 500 �
First prize, Grafia Tapani Aartomaa Prix 3 000 �
Second prize, Lahti Prix 1 700 �
The Lauri Tarasti prize 3 000 �
Certificates of honour
The jury may also grant other prizes.
RULES
1. Posters accepted for category A must have already been published. The print technique of the posters accepted for the exhibition can be freely selected in both categories.
2. The entry form shall be filled carefully and sent together with the poster images to the web address www.postertriennial.fi.
3. The information given in the form will be used in the catalogue of Lahti Poster Triennial. The organizers are not responsible for information supplied by the sender in the entry form.
4. The organizers are entitled to stage exhibitions of the submitted entries in Finland and elsewhere. The organizers are entitled to reproduce submitted posters for information and publication purposes, for educational purposes and marketing without payment. The organizers are entitled to reproduce submitted works for the exhibition catalogue, in other printed matter and in digital form and to distribute them to the public via internet and other information networks.
5. The participants will be informed of approval for the exhibition by February 2014. The posters accepted for the exhibition shall be sent as paper versions to Lahti Art Museum, address Lahden kaupunginmuseon kokoelmakeskus, Sopenkorvenkatu 9, 15800 Lahti or P.O.Box 113, 15111 Lahti, Finland by 28 February 2014. Please provide the packages with the label: Printed matter, no commercial value. The posters shall be packaged carefully. The organizers take no responsibility for damage during transport.
6. The posters and image material will not be returned. They remain in the collections of Poster Museum.
7. The posters accepted for the exhibition must not be framed or mounted.
8. The accepted participant shall pay all shipping and potential insurance costs to Lahden kaupunginmuseon kokoelmakeskus.
9. The results will be made public and the prizes and awards will be distributed at the opening ceremony on Thursday 12 June 2014 at 5 p.m.
10. All designers submitting entries for the biennial are heartily welcome to the opening of the exhibition.
FURTHER INFORMATION
Further information is available at Poster Museum/Lahti Art Museum
P.O.Box 113, 15111 Lahti, Finland
Kari Savolainen +358 44 4163598
kari.savolainen@lahti.fi
Maija-Riitta Kallio +358 50 5184593
maija-riitta.kallio@lahti.fi
www.lahdenmuseot.fi
DEADLINE FOR SUBMISSION OF DIGITAL POSTERS 30 NOVEMBER 2013.
本文章来源于网络，如有侵权，请联系删除。联系电话：029-85421195 |
